التاريخ

دراسة تاريخية لديفيد معتدل بترجمة محمد صلاح علي، تتناول العلاقة بين النظام النازي والإسلام خلال الحرب العالمية الثانية. يستعرض الكتاب كيف سعى النازيون إلى كسب دعم المسلمين في الشرق الأوسط والبلقان وشمال أفريقيا من خلال استثمار الخطاب الديني وتقديم أنفسهم كحلفاء ضد الاستعمار الغربي. يعتمد المؤلف على أرشيفات ووثائق نادرة لتوضيح طبيعة هذه التحالفات والدعاية المشتركة، محللاً التداخل بين الأيديولوجيا النازية والدوافع السياسية والدينية في تلك المرحلة. يشكل الكتاب مرجعاً مهماً لفهم أبعاد التفاعل بين الدين والسياسة في سياق الحرب.

دراسة أكاديمية لجورج مقدسي بترجمة أحمد العدوي، تتناول نشأة العلوم الإنسانية في الحضارتين الإسلامية والمسيحية الغربية. يقارن المؤلف بين المؤسسات التعليمية في العالمين، كالمسجد والمدرسة والجامعة، مبرزاً كيف أسهم الفكر الإسلامي في تأسيس أسس البحث العلمي والمنهج الأكاديمي الذي انتقل لاحقاً إلى أوروبا. يكشف الكتاب عن الجذور الإسلامية للنهضة الغربية، ويفند الادعاءات التي تفصل بين التراثين الثقافيين. يعد من أهم الدراسات المقارنة في تاريخ الفكر والتعليم.