كتاب توثيقي للباحثة هيلما غرانكفست بترجمة خديجة قاسم وإخلاص القنانوة، يقدم دراسة إثنوغرافية عن أحوال الزواج في قرية فلسطينية. يوثق العادات والتقاليد الاجتماعية المتعلقة بالخطوبة والزواج والاحتفالات، ويكشف عن البنية الاجتماعية والثقافية للمجتمع الريفي الفلسطيني في بدايات القرن العشرين. يعد مرجعاً أنثروبولوجياً وتاريخياً فريداً.