كتاب بحثي للكاتبة ميلينا بورتشاك، يتناول صورة الإسلام والمسلمين كما يعكسها الخطاب الألماني المعاصر في الإعلام والسياسة والأدب. يدرس الكتاب أنماط التمثيل والصور النمطية، وكيفية توظيفها في النقاشات العامة حول الهوية والهجرة والتعددية الثقافية. كما يحلل تأثير هذه الخطابات على وعي المجتمع الألماني وتشكيل المواقف تجاه المسلمين، مع إبراز التوتر بين الاندماج والتمييز. يقدم العمل رؤية نقدية مدعومة بأمثلة نصية وتحليلات خطابية، ليكون مرجعًا مهمًا في دراسات الاستشراق والإعلام والهوية الثقافية.