أحد أهم الحوارات الفلسفية التي كتبها أفلاطون في أواخر حياته، يُعد استكمالًا لكتاب الجمهورية لكنه أكثر واقعية. يعرض فيه أفلاطون تصوره للتشريعات والقوانين التي يجب أن تنظّم حياة المدينة، متناولًا موضوعات مثل التربية، الدين، العدالة، والعقوبات. يهدف الكتاب إلى وضع نظام قانوني عملي يضمن استقرار المجتمع وتحقيق الانسجام بين الأفراد. الترجمة التي أنجزها محمد حسن ظاظا قدّمت النص بلغة عربية دقيقة، مما جعله مرجعًا أساسيًا لدراسة الفكر السياسي والفلسفي القديم.